Ukraina Frankfurtes grāmatu gadatirgū demonstrē vairāk nekā 500 grāmatas
Datums: 2023-10-18 Author: Dima Zakharov Kategorijas: KULTŪRA
Ukrainas stends 75. Frankfurtes grāmatu gadatirgū ir apliecinājums valsts bagātajai literārajai mantojumam. Tas piedāvā plašu klāstu, kas ietver vairāk nekā 500 grāmatas no 43 dažādiem izdevējiem, veidojot dzīvu literāru daudzveidību.
Ukrainas Kultūras un informācijas politikas ministrija ar lepnumu paziņoja par šo lielo izstādi, atklājot, ka sarunas par tiesību pārdošanu ukrainiskiem literāriem darbiem būs nozīmīgs gadatirgus sastāvdaļa. Pasākums arī sola uzņemt izcilus ukrainiskus autorus, tulkotājus un intelektuāļus, veicinot kultūras apmaiņu un dialogu.
Ukrainas stendu atbalsta vairāki partneri, tai skaitā Vācijas Kultūras un mediju ministrija, Vācijas Federālās Republikas vēstniecība Ukrainā, Ukrainas vēstniecība Vācijā un Ukrainas ģenerālkonsulāts Frankfurtē. Šī sadarbība uzsver šīs kultūras apmaiņas nozīmi starp abām valstīm.
Sadarbības ietvaros ar Vācijas Kultūras un mediju ministriju notiks speciāla programma ar nosaukumu "Radošo cilvēku trauslums," ko kūrē Ukrainas Grāmatu institūts un Goethe-Institut. Ukrainas stendā būs savs skatuve, kur notiks ikdienas pasākumi gan angļu, gan vācu valodā.
Šī kultūras sadarbība pievērsīsies aktuāliem jautājumiem, uzsvērot dzīvības trauslumu, īpaši konfliktu apstākļos. Ukrainas karš nav pratinājis tikai dzīvības, bet ir atstājis neatcēšamu iespaidu uz literatūru. Vairāk nekā 30 rakstnieki ir traģiski zaudējuši dzīvību krievu ietekmes dēļ, savukārt vairāk nekā 80 rakstnieki pašlaik atrodas frontes līnijās, aizstāvot Ukrainas kultūras identitāti caur savām vārdiem.
Viesiem būs iespēja ne tikai apspriest pašreizējo situāciju Ukrainā, bet arī iepazīt ukrainisku kultūru, grāmatu dizainu un literatūras mākslu. Gadatirgū piedalīsies daudzi izcilie autori un viesi, ieskaitot Irinu Tsilik, Maksimu Yakovlevu, Katerinu Mikhalitsinu, Annu Novosad, Yuliju Kozlovets, Alionu Karavai, Vakhtangu Kebuladze, Svitlanu Oslavska, Oksanu Zabuzhko, Yarinu Chornoguz un daudzus citus.
Ukrainas Kultūras un informācijas politikas ministrija ar lepnumu paziņoja par šo lielo izstādi, atklājot, ka sarunas par tiesību pārdošanu ukrainiskiem literāriem darbiem būs nozīmīgs gadatirgus sastāvdaļa. Pasākums arī sola uzņemt izcilus ukrainiskus autorus, tulkotājus un intelektuāļus, veicinot kultūras apmaiņu un dialogu.
Ukrainas stendu atbalsta vairāki partneri, tai skaitā Vācijas Kultūras un mediju ministrija, Vācijas Federālās Republikas vēstniecība Ukrainā, Ukrainas vēstniecība Vācijā un Ukrainas ģenerālkonsulāts Frankfurtē. Šī sadarbība uzsver šīs kultūras apmaiņas nozīmi starp abām valstīm.
Sadarbības ietvaros ar Vācijas Kultūras un mediju ministriju notiks speciāla programma ar nosaukumu "Radošo cilvēku trauslums," ko kūrē Ukrainas Grāmatu institūts un Goethe-Institut. Ukrainas stendā būs savs skatuve, kur notiks ikdienas pasākumi gan angļu, gan vācu valodā.
Šī kultūras sadarbība pievērsīsies aktuāliem jautājumiem, uzsvērot dzīvības trauslumu, īpaši konfliktu apstākļos. Ukrainas karš nav pratinājis tikai dzīvības, bet ir atstājis neatcēšamu iespaidu uz literatūru. Vairāk nekā 30 rakstnieki ir traģiski zaudējuši dzīvību krievu ietekmes dēļ, savukārt vairāk nekā 80 rakstnieki pašlaik atrodas frontes līnijās, aizstāvot Ukrainas kultūras identitāti caur savām vārdiem.
Viesiem būs iespēja ne tikai apspriest pašreizējo situāciju Ukrainā, bet arī iepazīt ukrainisku kultūru, grāmatu dizainu un literatūras mākslu. Gadatirgū piedalīsies daudzi izcilie autori un viesi, ieskaitot Irinu Tsilik, Maksimu Yakovlevu, Katerinu Mikhalitsinu, Annu Novosad, Yuliju Kozlovets, Alionu Karavai, Vakhtangu Kebuladze, Svitlanu Oslavska, Oksanu Zabuzhko, Yarinu Chornoguz un daudzus citus.
